01
🚇
Transport · A1 · ⭐
지하철역이 어디예요? 🔍
ji-ha-cheol-yeok-i eo-di-ye-yo
Où est la station de métro ?
💡 Le métro de Séoul est l'un des meilleurs du monde : propre, ponctuel, avec annonces en 4 langues. Achetez une carte T-money dès l'aéroport.
02
🚇
Transport · A1
버스 정류장이 어디예요? 🔍
beo-seu jeong-nyu-jang-i eo-di-ye-yo
Où est l'arrêt de bus ?
💡 Naver Maps est bien plus fiable que Google pour les bus coréens. Téléchargez-le avant de partir.
03
🚇
Transport · A1
택시 불러 주세요. 🔍
taek-si bul-leo ju-se-yo
Appelez-moi un taxi, s'il vous plaît.
💡 Utilisez Kakao T (comme Uber) plutôt que de héler un taxi dans la rue — tarifs fixes et chauffeurs évalués.
04
🚇
Transport · A1 · ⭐
여기로 가 주세요. 🔍
yeo-gi-ro ga ju-se-yo
Conduisez-moi ici, s'il vous plaît (en montrant).
💡 Montrez l'adresse en coréen sur votre téléphone. Les chauffeurs connaissent souvent mieux les noms de lieux que les adresses.
05
🚇
Transport · A1 · ⭐
얼마예요? 🔍
eol-ma-ye-yo
C'est combien ?
💡 Le vendeur sortira une calculatrice si vous ne comprenez pas la réponse — c'est une pratique courante.
06
🚇
Transport · A1
영수증 주세요. 🔍
yeong-su-jeung ju-se-yo
Un reçu, s'il vous plaît.
💡 Le reçu est utile pour le tax refund et pour retrouver l'adresse d'un endroit apprécié.
07
🚇
Transport · A1
여기서 세워 주세요. 🔍
yeo-gi-seo se-wo ju-se-yo
Arrêtez-vous ici, s'il vous plaît.
💡 Dites-le avec un peu d'avance — les chauffeurs ont besoin d'un moment pour se garer en sécurité.
08
🚇
Transport · A1
공항에 가 주세요. 🔍
gong-hang-e ga ju-se-yo
À l'aéroport, s'il vous plaît.
💡 L'aéroport d'Incheon (ICN) est à ~1h de Séoul. Le train AREX est plus rapide et moins cher que le taxi.
09
🚇
Transport · A1
[장소]에 어떻게 가요? 🔍
[jang-so]-e eo-tteo-ke ga-yo
Comment aller à [endroit] ?
💡 Remplacez [장소] par le nom du lieu. Les coréens utilisent souvent Naver Maps — ils peuvent vous montrer leur écran.
10
🚇
Transport · A1
몇 번 버스예요? 🔍
myeot beon beo-seu-ye-yo
C'est quel numéro de bus ?
💡 Les numéros de bus sont affichés sur les panneaux et dans Naver Maps. Les bus verts = locaux, bleus = express.
11
🚇
Transport · A1
이 역에서 내려요. 🔍
i yeok-e-seo nae-ryeo-yo
Je descends à cette station.
💡 Vérifiez aussi la direction : Séoul est sur plusieurs lignes, assurez-vous de prendre le bon sens.
12
🚇
Transport · A2
환승이에요? 🔍
hwan-seung-i-e-yo
C'est une correspondance ?
💡 La carte T-money gère automatiquement les correspondances dans les 30 minutes — pas besoin de recharger entre bus et métro.
13
🚇
Transport · A1
길을 잃었어요. 🔍
gi-reul i-reo-sseo-yo
Je me suis perdu(e).
💡 Montrez votre destination sur le téléphone. Les Coréens sont généralement très serviables avec les touristes perdus.
14
🚇
Transport · A1
지도 보여 주세요. 🔍
ji-do bo-yeo ju-se-yo
Montrez-moi la carte, s'il vous plaît.
💡 Alternativement, ouvrez Naver Maps et montrez votre position actuelle — c'est souvent plus clair.
15
🚇
Transport · A1
T머니 카드 있어요? 🔍
T-meo-ni ka-deu i-sseo-yo
Avez-vous une carte T-money ?
💡 La T-money s'achète en convenience store (GS25, CU, 7-Eleven) ou en station. Elle fonctionne aussi pour payer dans certains shops.
16
🚇
Transport · A1 · ⭐
화장실이 어디예요? 🔍
hwa-jang-sil-i eo-di-ye-yo
Où sont les toilettes ?
💡 Les toilettes dans les stations de métro coréennes sont gratuites et très propres. Cherchez le panneau 화장실.
17
🚇
Transport · A1
가까워요? 🔍
ga-kka-wo-yo
C'est proche ?
💡 Si la réponse est 걸어서 (à pied), c'est généralement faisable. Les Coréens ont tendance à marcher beaucoup.
18
🚇
Transport · A1
걸어서 갈 수 있어요? 🔍
geo-reo-seo gal su i-sseo-yo
Peut-on y aller à pied ?
💡 Séoul est une ville très marchable dans les quartiers touristiques. Comptez 10-15 min à pied pour 1 km.
19
🚇
Transport · A1
출발이 언제예요? 🔍
chul-bal-i eon-je-ye-yo
À quelle heure est le départ ?
💡 Pour les trains KTX ou les cars longue distance, vérifiez toujours votre billet — les horaires changent.
20
🚇
Transport · A2
왕복 티켓 주세요. 🔍
wang-bok ti-ket ju-se-yo
Un aller-retour, s'il vous plaît.
💡 Pour les trains KTX, réservez sur Korail ou l'app Korail Talk. Les billets s'épuisent vite en haute saison.
21
🚇
Transport · A1 · ⭐
지하철역이 어디예요? 🔍
ji-ha-cheol-yeok-i eo-di-ye-yo
Où est la station de métro ?
💡 Le métro de Séoul est l'un des meilleurs du monde : propre, ponctuel, avec annonces en 4 langues. Achetez une carte T-money dès l'aéroport.
22
🚇
Transport · A1 · ⭐
화장실이 어디예요? 🔍
hwa-jang-sil-i eo-di-ye-yo
Où sont les toilettes ?
💡 Les toilettes dans les stations de métro coréennes sont gratuites et très propres. Cherchez le panneau 화장실.
23
🚇
Transport · A1 · ⭐
여기로 가 주세요. 🔍
yeo-gi-ro ga ju-se-yo
Allez là, s'il vous plaît (montrer l'adresse).
💡 Montrez l'adresse en coréen sur votre téléphone. Les chauffeurs connaissent souvent mieux les noms de lieux que les adresses.
24
🚇
Transport · A1
여기서 세워 주세요. 🔍
yeo-gi-seo se-wo ju-se-yo
Arrêtez-vous ici, s'il vous plaît.
💡 Dites-le avec un peu d'avance — les chauffeurs ont besoin d'un moment pour se garer en sécurité.
25
🚇
Transport · A1
길을 잃었어요. 🔍
gi-reul i-reo-sseo-yo
Je me suis perdu(e).
💡 Montrez votre destination sur le téléphone. Les Coréens sont généralement très serviables avec les touristes perdus.
26
🚇
Transport · A2
걸어서 갈 수 있어요? 🔍
geo-reo-seo gal su i-sseo-yo
On peut y aller à pied ?
💡 Séoul est une ville très marchable dans les quartiers touristiques. Comptez 10-15 min à pied pour 1 km.